Закон чередования гласных и согласных

В турецком языке есть правило чередования гласных и согласных звуков. В корнях тюркского происхождения не бывает подряд 2 гласных или двух согласных. Например:
Yürümek - идти;
Bakmak - смотреть;
Köpek - собака;
Tilki - лиса

Если слово нетюркского происхождения, оно не подчиняется правилу, например:
Saat - часы (арабское слово);
Tasarruf - экономия (арабское слово);
Tedbir - мера (арабское слово);
Kuaför - парикмахер (французское слово)

Если слово состоит из нескольких корней, то оно также не подчиняется правилу, например:
Nişantaşı - район Стамбула Нишанташи (состоит из 2 корней: nişan - помолвка, taş - камень);
Beşiktaş - район Стамбула Бешикташ (состоит из 2 корней: beşik - колыбель, taş - камень)

На стыке корня и аффикса могут быть 2 согласных подряд. Например:
İzmir'den - из Измира;
Evde - дома;
Karanlıkta - в темноте;
Çukurda - в яме



Made on
Tilda